What's new

Return to Japan

AlanW

Maximum Pace
Jan 30, 2007
1,217
445
Hello all,
Some of you already know, but just to make it official:

:happy: Naomi-san and I are coming back to Tokyo !!! :happy:

I'm still waiting for my new Visa to be finalised and had hope to be back at the end of August, but it looks like it's going to take a week or two extra. We will both be in Japan in time for the Giro de Hotaka - we'll see how 9 months of flatland riding has affected my hill climbing speed....

We are, of course, looking forward to riding with TCC once again :)

Alan & Naomi
 
Wonderful news

Brilliant news that you and Naomi-san are returning to Tokyo.

I'll look forward to seeing you both at the Giro.

Welcome back to Japan:D
 
Welcome back !!

Great news Alan and Naomi !!

See you at the Giro (rear view only in my case but never mind !!)

chazzer
 
Great news!

I look forward to riding with both of you soon!

Deej
 
Excellent! See you at the Giro, Alan...briefly, before you disappear on up the road.
 
Brilliant timing!

Alan, that's great news and I'm so happy you can ride the Giro again! Let's do some training together if you have time. Looking forward to seeing you again.
 
おかえり~!
 
おかえり!

Naomi-san、Alan-san
待ってますよ!早くまた一緒に走りたいね:p
 
Welcome back!

一時帰国じゃないよね、Naomiさん? そうすると、Shinobuさんに加えて私のライバルがまた一人増えてしまう訳だ:( おじさんを労わってくださいな。:p

新井
 
Even though we only met once, it's good news to hear you're coming 'home'.
Don't shoot up on too many hills when you get back you may overdose. Take it slowly...like me. :climb02:

Houston, prepare for lift off.
 
Hi all:),

As Alan said, we are coming back to Japan sometime in September(hopefully by the middle of Sep).
I can't wait to ride in mountains of Japan, as here is just flat and hot&humid, just like a concrete jungle in heat.
I really look forward to joining you again.
See you soon

一時帰国じゃないよね、Naomiさん? そうすると、Shinobuさんに加えて私のライバルがまた一人増えてしまう訳だ:( おじさんを労わってくださいな。:p

新井

Arai-san,
:confused:?私そんなに速くないですよ。
それに、真っ平らで暑い(5月から毎日35℃以上の真夏日)Houstonに来てすっかり足が弱ってしまったような気がします。また一緒に走れることを楽しみにしています。宜しくお願いいたします。
PS:今度の日本は1年か3年らしいです。といってもまだ分かりませんが・・・

Nobu&Shinobu,
Hotaka頑張ろうね(温泉も楽しみ:))。その前の練習つきあってね。日本に帰る日が待ち遠しいです。

Naomi
 
Back
Top Bottom